Vážení používatelia,

od 6. decembra 2021 bude budova knižnice na Hlavnej 10 otvorená výhradne ako výdajné miesto pre vopred objednané dokumenty prostredníctvom online katalógu v pracovných dňoch v čase od 8.00 do 12.00 a 13.00 do 18.00 hod. (v čase od 12.00 do 13.00 dezinfekčná prestávka).

Objednané dokumenty si môžete vyzdvihnúť v knižnici až po potvrdení objednávky (informácia bude uvedená na Vašom konte používateľa).
Objednávanie dokumentov bude prístupné od 5. decembra 2021 od 8.00 hod.
Naďalej budú dostupné online služby a bibliobox na bezkontaktné vrátenie kníh umiestnený pred budovou knižnice na Hlavnej 10.
Noví používatelia môžu využiť možnosť online predregistrácie a online úhrady poplatkov.

Prosíme, dodržujte hygienické opatrenia:

• do knižnice vstupujte s respirátorom na tvári,
• použite dezinfekciu na ruky pripravenú pri vchode,
• dodržujte medzi sebou minimálnu vzdialenosť 2 metre.

Upozorňujeme, že na výdajnom mieste sa smie v jednom okamihu zdržiavať iba jedna osoba.
Ďakujeme za porozumenie a prosíme o rešpektovanie platných opatrení.

...............................................................

Dear patrons,

We would like to inform you, that beginning December 6, 2021, the library building at Hlavná 10 will be open to the public in a book dispensing regime only. The book dispensing desk will be available only for collecting pre-ordered documents via our online catalog. It will be open on working days from 8.00 to 12.00 and 13.00 to 18.00 (with a disinfection break from 12:00 to 13:00).

Please note, that you will be able to pick up the ordered documents in the library only after your order has been confirmed (information will be provided in your user account).

Documents will be available for ordering from December 5, 2021.
Online services as well as a bibliobox for returning borrowed documents, located in front of the building on Hlavná 10, will continue to be available.
We would like to encourage new users, to take advantage of online pre-registration and online payment of fees.

Please follow all hygienic rules during your visit to our library:

• enter the library with a respirator on your face,
• use hand sanitizer before you enter the library premises,
• keep a minimum distance of 2 meters.

Please note that only one patron may be present at the dispensing point at any one time.
Thank you for your understanding and please respect all safety measures.